s

 

OVER THE WORLD WITH YOU
                  在大使馆说中国故事

首页 >> 跟着外交官看世界 >> 看世界正文

对话外交官more

“外国人如果想要了解中国,就一定要来北京。在这里,你可以了解中国的历史,也可以理解一个大国是如何治理的。”一一土耳其驻华大使伊斯梅尔·哈克·穆萨...

想要了解中国,你一定要来北京

跟着外交官看世界more

2024年10月16日,突尼斯使馆及突尼斯国家旅游局在突尼斯驻华大使馆成功举办了“探索突尼斯”招待会。此次活动旨在庆祝中突建交60周年,并进一步深化两国在旅游和文化领域的合作。...

探索突尼斯

视频more

通知more

快来参加“2022CIPM外交官春节大联欢”---新春拜年视频秀

拥有四千多年历史的的中国春节,是中国人民最隆重的传统节日。是一个象征着团结、兴旺,新希望的开始。 诚挚的邀请您加入“2022 CIPM外交官中国春节大联欢---新春祝福视频秀”活动!我们的口号:拜年啦!...

快来参加“2022CIPM外交官春节大联欢”---新春拜年视频秀

At the Embassy,
Tell Chinese Story

E-magazine

奥地利至美秘境—克恩顿州

分享到:
2017-08-13 来源:

导语:克恩顿州的湖光山色提供了浪漫的度假胜地,各种盛会和活动都在此举办。另外,以新鲜、当季、扎实、花样繁多著称的克恩顿州美食也让人难以抗拒。

 
山水之州
 

 

克恩顿是奥地利最南部的联邦州,境内有93座海拔三千米以上的山峰,包括奥地利最高峰——大钟山,是开展徒步、登山、滑雪等户外运动的完美之地。要想领略最高峰的神秘魅力,可以沿着弗朗茨皇帝和茜茜公主的足迹,踏上被誉为“欧洲最美全景公路”之一的大钟山冰川高山公路。这条南北走向的景观公路总长47.8公里,海拔落差达2000米,沿途您可以欣赏到仲夏的雪原、雄浑的冰川、湍急的瀑布、明澈的高山湖泊以及阿尔卑斯壮美山景与奇特的动植物世界。

克恩顿州也拥有无数清澈明净的河流湖泊,这些美丽的湖泊也为游泳、潜水、帆船、水上滑板等休闲运动项目提供了最佳活动场地。克恩顿州首府克拉根福市郊的沃特湖是州内最大的湖泊,环抱于迤逦群山间,风景如画。位于沃特湖南岸的皮拉米登峰上有一座高达百米的观光木塔,是全世界最高的木制瞭望塔。步行或乘坐电梯可登至塔上观光平台,周围阿尔卑斯山区如诗如画的绮丽风光尽收眼底。塔中还有欧洲最高的封闭式滑道,可以一直滑到塔底。

克恩顿州南部与意大利、斯洛文尼亚接壤,位于著名的阿尔卑斯-亚德里亚海旅游线路之上,多元化自然人文景观也赋予克恩顿州众多独特精彩体验。例如高尔夫球爱好者在克恩顿州只需一张通卡便可跨越国界在克恩顿、意大利和斯洛文尼亚21座难度各异、风景变幻多姿的高尔夫球场上尽享潇洒挥杆的乐趣。国际高尔夫旅游运营商协会(IAGTO)也授予克恩顿 “2017年最具潜力高尔夫旅游胜地”大奖。

此外,这里也拥有著名的阿尔卑斯-亚德里亚徒步路径,从大钟山附近出发穿过全州风景最美丽的地区,绵延近750公里一直延续到邻国境内的亚得里亚海。沿途经过高山、雪原、湖泊、溪流、峡谷等各种多样地貌,被评选为全世界范围内Top7的最佳远程徒步线路。

克恩顿州中文官方网站:www.carinthia.cn 

 

 
 
克恩顿州的浪漫假日
 
 

 

克恩顿州的湖光山色、纯美自然为热恋中的情侣以及新婚夫妇提供了最完美的浪漫度假胜地。例如克恩顿州中部的米尔施泰特湖景区,环抱于阿尔卑斯迤逦苍翠的群山之间,美不胜收。这里也是包括弗朗茨皇帝与茜茜公主在内的奥地利王公贵族夏季避暑的首选之地。

米尔施泰特湖拥有达到饮用水标准的明净湖水,可以开展游泳、泛舟、帆船等多项户外活动。湖边也坐落着许多度假酒店与民宿,在这里你可以和弗朗茨皇帝与茜茜公主当年的御用渔夫后代一起泛舟湖上、捕捞鲜鱼,然后品尝当地厨师精心烹制的美味湖鱼料理。

 

当地的四星级酒店Kollers Hotel还为情侣准备了别致浪漫的“湖中双人晚餐”:月光倒映在米尔施泰特湖的湖水中,繁星点点的夜空好似一个大帐篷,笼罩着四周美得令人窒息的山景;湖水轻轻地拍打着停靠在湖中央的木筏,精心布置的餐桌就在这湖中心的木筏上。漫天星斗、湖影流光、寂静群山将成为浪漫双人晚餐的完美背景。

米尔施泰特湖附近的阿尔卑斯山也是风景优美、如诗如画。山上还有一条浪漫的“爱之路”:这条美丽徒步路线经过碧草如茵的牧场、满是鲜花香草的山坡,还可眺望宝石般的湖泊,途中七个站点上都留下了有关爱的特别讯息。此外这里的山区也盛产象征“爱情与热情”的宝石——石榴石,这是一种色泽艳丽、寓意美好的美丽宝石。位于拉登泰恩的石榴石博物馆直接建在矿洞旁,展品丰富、体验精彩,最棒的是所有游客可以尝试自己现场采挖石榴石,而且所有战利品都可以带回家中作为纪念。

位于克恩顿州与萨尔茨堡州交界处的卡赤山度假区也是浪漫假日的首选之地。这里拥有无与伦比的自然人文美景:逶迤起伏的阿尔卑斯山峦、清澈奔腾的山涧溪流、丰富多样的动植物种类、田园牧歌般的山地生活。可以在UNESCO命名的生态区内徒步、登山、越野骑马、体验浪漫阿尔卑斯山地风情,或者在奥地利海拔最高的婚姻登记处感受“至高浪漫”、许下最庄重的爱之誓言。

 
 
亮点与盛会 
 
 


位于维也纳至克拉根福沿路上的克恩顿中世纪古城弗利萨赫是奥地利十大最美古镇之一,这座环抱于群山绿野之间粉墙橘瓦的古老小城恬静、幽美,古意盎然,仿佛从中世纪书籍的插图中走出一般。每年7月,当地还会举办为期三天的中世纪节,所有居民都穿上中世纪的服饰,完全按照中世纪方式劳动与生活。

距离弗利萨赫以南仅二十多公里的霍赫奥斯特维茨城堡是奥地利最著名的中世纪古堡之一。这座雄踞于一座天然巨岩上、气势恢宏的城堡已经有着近千年的悠久历史。拥有14座城门的独特防御结构使得霍赫奥斯塔维茨城堡成为最坚固的中世纪堡垒之一,从未被攻破。城堡顶端的瞭望台可以俯瞰周围群山沃野的壮美风光。著名的迪斯尼灰姑娘城堡的设计者当年也曾亲自作客霍赫奥斯特维茨城堡,从中汲取了许多创作灵感。

距离霍赫奥斯特维茨城堡以南二十公里的沃特湖是克恩顿州最大的湖泊,环抱于迤逦群山之间,温暖洁净的湖水也为游泳、泛舟、帆船等各项运动提供了最完美的天然场地。湖泊周围也分布着许多可以开展徒步、自行车、慢跑项目的特色景观绿道。一边是碧波荡漾的湖水、一侧是茂密蓊郁的森林,风景绝佳,也是举办环湖马拉松、自行车赛或者铁人三项运动的理想地点。

2017年7月2日克恩顿州首府克拉根福将在沃特湖畔再次举办世界瞩目Ironman铁人三项专业赛事,被誉为拥有“全球最美赛道”之一的克拉根福铁人三项比赛每年都会吸引来自60多个国家和地区、约3000名运动员共襄盛举。

距离沃特湖西端二十公里的法克湖也将在2017年9月5日至10日间迎来一项声势浩大的盛会:“欧洲摩托车周”。这是欧洲规模最大的哈雷机车盛会,每年都有超过10万名摩托车手汇聚于此,骑着酷炫哈雷机车浩浩荡荡地穿行于克恩顿州的壮美山水之间,征服蜿蜒崎岖的山间公路,与同行一起分享骑行的经验与乐趣。

 

 
 
克恩顿特色美食
 
 

 

克恩顿州是当之无愧的“美食之州” ,地处三国交界的阿尔卑斯-亚德里亚地区,兼收并蓄的多元化膳食特色也在克恩顿州的餐饮文化中扎下了深根,新鲜、当季、扎实、花样繁多是当地饮食的特点。这里坐落着世界上首个“慢食旅游区”莱萨赫山谷,还有被UNESCO列为世界非物质文化遗产保护名录的独特面包秘方。从春夏的清爽芦笋、鲜美湖鱼到秋天的鸡油菇、牛肝菌,冬日肥美的野猪、鹿肉等野味,还有玫瑰谷的蜂蜜、拉旺谷的鲜果——克恩顿的美食不受时间限制又紧随时令转换而异彩纷呈!

 

克恩顿州拥有无数清澈明净的河流湖泊,绝大部分湖泊的水质都达到饮用水标准。这些美丽的湖泊不仅为游泳、帆船等休闲运动项目提供了最佳活动场地,也孕育了许多肉质细嫩、鲜美可口的优质湖鱼。例如克恩顿州中部的米尔施泰特湖就出产非常著名的白鲑鱼,当年可是奥地利皇室贵族独享的御用贡品。弗朗茨皇帝与茜茜公主就特别喜欢清澈湖水中新鲜捕捞的白鲑鱼,即便不在湖边度假时,也会令皇家御用渔夫捕捞新鲜的白鲑鱼送至维也纳的宫廷中供王室成员享用。如今普通游客在这里也可以和宫廷渔夫的后代一起泛舟湖上、捕捞鲜鱼,然后品尝当地厨师精心烹制的美味湖鱼料理。

克恩顿的山间也有许多质朴美味的农家特色美食。当你在阿尔卑斯山中徒步旅行时,会发现沿途有许多古雅别致的山村木屋,壁炉里燃着温暖的炉火,内部装饰也是格外温馨舒适的山村田园风格。在这里你可以品尝到最正宗美味的克恩顿风味菜肴,许多都是用高山牧场自产的原料精心制作而成,比如奶酪肉肠冷盘、香浓美味的熏肉奶酪蛋卷、鲜美可口的牛肉清汤、独具特色的奶酪或熏肉花边圆饺等,都是口味绝佳、而且健康营养的特色美食。

来克恩顿一定要走进当地的集市、餐馆、农庄,体验非一般的精彩美食享受! 

 

 

 
 
克恩顿州的冬日魔幻时光
 
 

 

克恩顿州的冬季气候温和、阳光充裕,别有一番动静皆宜的独特魅力。阿尔卑斯的壮美湖山在皑皑白雪的衬托下显得更加圣洁庄严,晶莹雪色中也充满了童话王国的浪漫与梦幻。 

分布全州境内的几十座大中型雪场拥有数百公里的优质雪道,还有阿尔卑斯地区最大的露天溜冰场白湖,无论是初学者还是技艺超群的冬季运动高手在这里都能充分享受魅力无限的冰雪乐趣。这里的雪场海拔较高,通常都是在1500米至3000多米,拥有极长的雪道、壮美的景观、以及滑雪发烧友梦寐以求的优质粉雪。克恩顿州最著名的雪场有纳斯菲尔德、莫尔塔和巴特克莱因基尔希海姆海姆等。

位于克恩顿州西北部的莫尔塔冰川滑雪场,毗邻奥地利最高峰大钟山、是阿尔卑斯最著名的高山四季雪场之一。三千多米的海拔高度、阿尔卑斯之南的明媚天气以及如糖粉般洁白细腻的雪质使得这座学场成为包括奥地利、德国在内16个滑雪国家队所钟爱的训练基地。在这里滑雪,与你同乘一座缆车,或者将你从雪道上扶起的可能就是一位叱咤雪界的滑雪巨星呢。 

位于克恩顿州中部的巴特小基尔希海姆也是非常著名的滑雪胜地,这里有近27条不同难度的优质雪道,全长103公里。这座雪场最特别的地方还在于:雪道的尽头就有一座历史悠久的温泉:“罗马人温泉浴场”,你可以卸下雪板、脱了衣服就直接跳到温泉里。泉水的暖意浸润每个毛孔,蒸腾的热气包围全身,整个人的身体与灵魂都彻底放松下来,而且可以一边泡着温泉,一边可以欣赏白雪皑皑的阿尔卑斯山美景,以及对面雪道上滑雪者们轻盈矫健的身姿。
除了滑雪外,您也可以在流光溢彩、弥漫着姜饼与焦糖杏仁芳香的圣诞市场中观光购物,或是依偎于山间木屋温暖的炉火前啜饮香醇美酒;举着火把行走于澄明璀璨的冬夜星河下,亦或是乘坐马车穿行于琼枝玉叶的山林中,欣赏粉装玉砌,皓然一色的阿尔卑斯梦幻雪景——在克恩顿州您将度过格外精彩而难忘的冬季假日!

 

 
 
 

相关文章