导语:乌兹别克斯坦驻华大使Daniyar Kurbanov达尼亚尔·库尔班诺夫·扎夫达托维奇在2017( 乌中)建交25周年招待会上的致辞
尊敬的外交部长助理李惠来先生!尊敬的各位大使和外交官!
女士们、先生们!
首先,请允许我感谢今天到场的所有人,感谢你们与我们共同庆祝乌中建交25周年。
1992年1月2日,乌兹别克斯坦成为中亚第一个与中国建立外交关系的国家。在这一短暂的历史时期内,乌中两国在发展政治对话与关键性领域务实合作中成绩斐然。
经过多年来的合作,中国已经成为我们亲近和可信赖的朋友,经得起时间考验的合作伙伴。乌兹别克斯坦优先重视与中国的关系。
建交以来,两国政治关系不断取得发展。2005年,两国签署了友好合作伙伴关系条约,促进并深化了政治对话,扩展了合作范围。2012年乌中战略伙伴关系的确定,推动了两国领导人互访,为深化合作提供了保障。
2013年中华人民共和国国家主席习近平在乌兹别克斯坦进行国事访问期间,双方签订了友好合作条约,该条约巩固了战略合作伙伴关系的条约法律基础。乌兹别克斯坦总统伊斯兰•卡里莫夫于2014年访华,为发展两国关系和务实合作注入了新动力。2016年6月中华人民共和国国家主席习近平对乌兹别克斯坦进行国事访问,将双方关系提升至全面战略合作伙伴关系的新高度。
2016年6月在塔什干市筹备并举行的上合组织峰会,乌中所取得的丰硕合作成果,成为两国在国际舞台上互利合作的例证。乌方感谢中国伙伴在我国担任上合组织主席国期间给予的积极支持。
活跃的经贸、投资合作巩固了战略合作基石。如今,中国成为乌兹别克斯坦主要的贸易和投资合作伙伴之一。在中方公司和银行的参与下,在我国上线了一系列重大项目,如建设19公里的卡姆奇克山口铁路隧道项目、德赫卡纳巴德钾肥厂和孔格拉德苏打厂项目以及“吉扎克”自由经济区的投资项目等。目前与中国公司共同正在实施的大型项目,如“安格连”自由经济区汽车及农用设备轮胎、传送带生产厂建设项目,以及在“纳沃伊”建设成套化学生产厂项目。
乌方希望在未来几年里能在果品蔬菜及其他农产品对华出口方面取得实质性进展。我们也看到了吸引中国游客来乌的巨大潜力。
两国在实现 “丝绸之路经济带”构想方面的合作为发展互利合作提供了重要的契机。乌兹别克斯坦境内在建的安格连至帕普电气化铁路,其核心环节是绝无仅有的卡姆奇克山口隧道,该铁路的建成使费尔干纳谷地与乌中央区域连接起来。同时,也为两国间铺设直线式铁路路线创造了条件,该线路将改善乌中贸易和投资合作环境,也将成为中国-中亚-西亚经济走廊的重要一部分。
乌兹别克斯坦高度重视与中国的人文交流,全方位促进和深化乌中人民的相互理解。在此,两国友好社会的积极合作发挥着重要作用。两国交换生和进修生的数量在不断扩大,包括相互学习对方国家语言的人数也在不断增加。
总而言之,可以满意而且肯定地说,乌中两国在庆祝建交25周年之际,无论在两国发展,双边战略合作伙伴关系还是在务实合作中所取得的瞩目成就都令人欢欣鼓舞。稳步发展的双边关系将惠及乌中两国人民,我们有理由对乌中关系的美好前景充满信心。
尊敬的外交部长助理李惠来先生,请允许我向您及以您为代表的中华人民共和国外交部和中国各机关单位表示衷心的感谢!感谢你们对我馆工作的支持,以及为发展乌中关系,协助解决我们面临的共同任务。
尊敬的各位来宾,现在我提议:
尊敬的外交部长助理李惠来先生,请允许我向您及以您为代表的中华人民共和国外交部和中国各机关单位表示衷心的感谢!感谢你们对我馆工作的支持,以及为发展乌中关系,协助解决我们面临的共同任务。
尊敬的各位来宾,现在我提议:
- 为庆祝乌中建交25周年,
- 为乌中的友谊和合作,
- 为在座嘉宾的健康,
干杯!
附:达尼亚尔·库尔班诺夫·扎夫达托维奇阁下
乌兹别克斯坦共和国驻华大使馆特别全权大使简历
1963年11月出生于乌兹别克斯坦塔什干市。 1990年毕业于莫斯科国立大学国际关系系经济博士
工作经历:
1990-1991 - 苏联外交部办公室秘书;
1991-1994 - 俄罗斯驻华领事处参赞;
1994-1995 – 乌兹别克斯坦共和国外交部亚太司三秘、二秘;
1995-1998 – 乌兹别克斯坦共和国驻华大使馆二秘、一秘;
1998-2003 – 乌兹别克斯坦共和国外交部亚太司一秘、司长;
2003-2007 – 乌兹别克斯坦共和国驻华大使馆一秘、参赞;
2007-2008 – 乌兹别克斯坦共和国外交部亚太合作司司长;
2008-2012 – 乌兹别克斯坦共和国总统战略和区域研究所副所长;
2012年5月至今 – 乌兹别克斯坦共和国驻华大使馆特命全权大使。
语言:中文、英文。
已婚,有一儿子。