导语：2017年12月7日晚，秘鲁驻华大使胡安•卡洛斯•卡普纳伊离任告别招待会在北京举行。中国外交部拉美司司长赵本堂，卡普纳伊大使本人，秘鲁中资协会副主席、中国石油秘鲁公司总经理陈金涛分别发表致辞，拉美加勒比和其他国家驻华使节，中国前驻拉美加
2017年12月7日晚，秘鲁驻华大使胡安•卡洛斯•卡普纳伊离任告别招待会在北京举行。中国外交部拉美司司长赵本堂，卡普纳伊大使本人，秘鲁中资协会副主席、中国石油秘鲁公司总经理陈金涛分别发表致辞，拉美加勒比和其他国家驻华使节，中国前驻拉美加勒比国家使节，秘鲁中国侨民，政界、商界、媒体界人士出席本次活动。
中国外交部拉美司司长赵本堂致辞
赵本堂司长表示，卡普纳伊大使外交经验丰富，为人亲和，和中国外交部及各有关部门保持了良好的关系，为此，过去的三年多时间成为中秘关系和各领域合作迅猛发展的时期。2016年两国领导人在短短两个月内实现互访，为双边关系翻开了新篇章。秘方积极参与一带一路建设，两国人文交流日益密切，双向旅游和留学人数越来越多，友谊越来越深。中国人民正处于十九大提出的全面建设小康社会的决胜期，开始全面建设现代化的社会主义国家；同时，秘鲁人民正在为2021年，即国家独立200周年， 建设一个公平、公正、团结的秘鲁而努力奋斗；中方愿同秘方一道，深化互信，加强合作，让双边关系发展的成果更多地惠及两国人民，让彼此的民心更加靠近，共同构建心手相连的中秘关系。
秘鲁中资协会副主席、中国石油秘鲁公司总经理陈金涛致辞
陈金涛副主席表示，两国人民之间的友谊和商贸方面的交流是中资企业在秘鲁不断发展壮大的基础。2017年上半年两国贸易来往再次刷新纪录，贸易额达到95.86亿美元，同比增长32%。中国继续保持秘鲁第一大贸易伙伴的地位。中资企业在秘的经营和投资呈现出新局面。他代表中资在秘企业欢迎卡普纳伊大使回归秘鲁。
秘鲁驻华大使胡安•卡洛斯•卡普纳伊
卡普纳伊大使表示，当提到秘中两国关系时，人们会说这要上溯到很久以前，而现在我们的关系又翻开了新的一页，两国之间的关系不仅仅是政府之间的关系，更是人民之间心心相连的关系。秘鲁是拉美拥有华裔人口最多的国家，华人为两国关系的发展做出了巨大贡献，这不仅仅停留在经济方面，更体现在人文交流层面。秘鲁美食在拉丁美洲甚至整个世界都占有一席之地，这与华裔人口带来的传统饮食习俗分不开。他对中国外交部，中国各相关部门，各位朋友的支持，以及所有来宾的光临表示感谢。他说，第一次驻华工作结束时，他就感觉自己还会回到中国工作，而面对今天的离别，他也相信一定有机会再次回到中国。
活动上，卡普纳伊大使接受了秘鲁华侨代表赠送的礼品，并与嘉宾共同举杯致意。（文/公共外交网记者 徐韬）
秘鲁华侨代表向卡普纳伊大使大使赠送礼品
卡普纳伊大使与嘉宾共同举杯致意
