s

 

OVER THE WORLD WITH YOU
                  在大使馆说中国故事

首页 >> 使馆资讯 >> 新闻正文

对话外交官more

“每个地方都让我感觉很独特。兵马俑让我对中国的历史有了更多的了解。观看的《长恨歌》等演出,情景交融、舞美音效绝佳。演员们表演的《茉莉花》让我感到非常亲切。。”Sih Elsiwi Handayani Oratmangun说。...

印度尼西亚驻华大使夫人:相信中国和印度尼西亚会有更多交流合作

跟着外交官走世界more

2024年4月18日在乌兹别克斯坦共和国驻华大使馆举办了乌兹别克斯坦旅游潜力推介会。活动上介绍了乌兹别克斯坦旅游潜力。...

乌兹别克斯坦旅游潜力

故事视频more

通知more

快来参加“2022CIPM外交官春节大联欢”---新春拜年视频秀

拥有四千多年历史的的中国春节,是中国人民最隆重的传统节日。是一个象征着团结、兴旺,新希望的开始。 诚挚的邀请您加入“2022 CIPM外交官中国春节大联欢---新春祝福视频秀”活动!我们的口号:拜年啦!...

快来参加“2022CIPM外交官春节大联欢”---新春拜年视频秀

At the Embassy,
Tell Chinese Story

E-magazine

北京塞万提斯学院院长易玛Inmaculada González女士获杰出人士奖

分享到:
2017-11-08 来源:

导语:11月7日,中国墨西哥商会年度大会在京召开,大会表彰了为中拉各项贸易活动做出贡献的各界人士。 本次中国墨西哥商会年会首次为居住在中国的中外籍人士颁奖, 北京塞万提斯学院院长Inmaculada Gonzlez(易玛)女士接受了此项殊荣。



       11月7日,中国墨西哥商会年度大会在京召开,大会表彰了为中拉各项贸易活动做出贡献的各界人士。
本次中国墨西哥商会年会首次为居住在中国的中外籍人士颁奖,表彰其在中墨拉贸易往来中的杰出贡献。 北京塞万提斯学院院长Inmaculada González(易玛)女士同其他几位获奖者接受了此项殊荣,大会对易玛女士的工作及其在中拉关系中起到的的积极作用予以了高度评价。
大会在北京大学光华管理学院举行,出席该活动的有:墨西哥驻华大使、厄瓜多尔驻华大使、哥斯达黎加驻华大使、古巴驻华大使、乌拉圭驻华大使、多米尼加共和国代表、中共中央对外联络部吴保才副主任、光华管理学院院长刘俏,以及众多中国和拉美企业代表。


易玛·孔萨雷斯·布依
INMACULADA GONZÁLEZ PUY

婚姻状况: 已婚
国籍: 西班牙
语言: 中文普通话及英语
学历
1997-1998巴塞罗那大学 国际文化合作与管理硕士
1980-1985  巴塞罗那大学 地理与历史系硕士           
中文学习
1976-1980
巴塞罗那官方语言学校的中文课程、台北国语日报、北京语言文化大学(1979—1980)
其它学习经历
1993-2002
参加了不同的关于研究先锋艺术与文化、古典及古代艺术的研讨班。这些研讨班是分别在中央美院、中国历史博物馆、中国陶瓷研究协会、佛教研究协会及其它位于北京的机构举行的。
 
工作经历
1983-2003 西班牙驻华使馆文化专员
2003-2005. 亚洲之家
亚洲之家研讨会、会议及出版部主任,亚洲之家是由西班牙外交部、加泰罗尼亚自治州政府及巴塞罗那市政府联合设立的政府机构。在我的工作中包括:
l协调在巴塞罗那设立中国学校的项目,该项目与市政府及其它机构合作。
与马德里及巴塞罗那的大学合作,协调孔子学院在西班牙的成立工作。
参与筹备加泰罗尼亚自治州政府主席马拉加尔2004年秋天对中国访问的筹备工作,提供关于中国教育、文化与传媒方面的咨询。
与国际关系及发展研究基金会及艾尔加诺皇家研究所合作,协调《亚洲年鉴》的出版工作。
自2005 年1月至2006年7月
l在中国成立塞万提斯学院的项目官员
2005年7月21日,在J.L.·罗德里格斯·萨巴特罗首相访问中国期间,签署了互设文化中心的意向书。之后在胡锦涛主席访问西班牙期间,于2005年11月14日签署了在北京成立塞万提斯学院的协议。从那时就开始了寻找中心场所的工作并最终于2006年7月中心正式开幕。
2006年8月至今
北京塞万提斯学院院长
北京塞万提斯学院是西班牙驻华官方文化中心。学院在中国不仅仅是传播西班牙语和西班牙语文化的工具,同时也是对话、与中国人民和机构交流的一个开放的平台,以此来加强和促进双方的了解与发展。
其它活动:
《中国先锋艺术》展览,1995年6月至9月在巴塞罗那圣莫尼卡艺术中心举办。这是在西班牙举办的第一个中国当代艺术的展览,共有35名中国艺术家参展(张晓刚、徐冰、曾梵志等)。我负责展览手册的编辑与协调。
·出版《中国的艺术女性》,被收录在西班牙国际合作与发展署1995年在马德里出版的发展合作集《中国女性》一书中。该书是在世界妇女大会的框架内出版的。
为京剧研讨会翻译样板戏《红灯记》,该研讨会由格拉纳达大学组织(1999年),翻译作品于2005年出版。
《 盛宴、仪式、庆典:上海博物馆藏古代青铜器展》展览策展人,该展览2004年6月开幕,是2004年巴塞罗那全球文化论坛的活动之一,在加泰罗尼亚国家艺术馆展出,并于同年11月在葡萄牙东方基金会展出。
参加了由La Caixa基金会、国际关系及发展研究基金会、格拉纳达大学、亚洲之家、东方基金会、孔子学院等机构组织的关于中国艺术与文化的研讨会。
2011年被评为南方周末中国梦践行者。
2016年获得知华讲堂年度大奖。
 
 

相关文章