s

 

OVER THE WORLD WITH YOU
                  在大使馆说中国故事

首页 >> 对话外交官 >> 外交官正文

对话外交官more

“外国人如果想要了解中国,就一定要来北京。在这里,你可以了解中国的历史,也可以理解一个大国是如何治理的。”一一土耳其驻华大使伊斯梅尔·哈克·穆萨...

想要了解中国,你一定要来北京

跟着外交官看世界more

2024年10月16日,突尼斯使馆及突尼斯国家旅游局在突尼斯驻华大使馆成功举办了“探索突尼斯”招待会。此次活动旨在庆祝中突建交60周年,并进一步深化两国在旅游和文化领域的合作。...

探索突尼斯

视频more

通知more

快来参加“2022CIPM外交官春节大联欢”---新春拜年视频秀

拥有四千多年历史的的中国春节,是中国人民最隆重的传统节日。是一个象征着团结、兴旺,新希望的开始。 诚挚的邀请您加入“2022 CIPM外交官中国春节大联欢---新春祝福视频秀”活动!我们的口号:拜年啦!...

快来参加“2022CIPM外交官春节大联欢”---新春拜年视频秀

At the Embassy,
Tell Chinese Story

E-magazine

中国,等我再回来0

分享到:
2015-05-04 来源: 奥伦多

导语:2009年,送别伊朗驻华使馆文化参赞阿高杰利先生。

是在2008年6月喀麦隆使馆招待会上认识阿高杰利先生的。

是伊朗驻华使馆的商务参赞萨哈迪先生专门的介绍,Sunny,向你介绍我们使馆的文化参赞,他叫阿高杰利,以后你们可以多联系!于是便习惯性伸手给新认识的朋友,却忘记了他国家的风俗 ;哈哈,你要记住,我们是合掌对女士。”这是阿高杰利先生给我的第一句话,却在后来我们相识的一年里,总是提醒我,;别和我握手啊,我是穆斯林。

 因为我总是不经意忘记,再不经意又忘记。

这一年里,这个外在憨厚朴实,又不缺细致温柔的伊朗外交官对待我和我的团队成员,满心热诚坦率,不知不觉,是一家人的无所不谈。除了,不能握我的手。

他本该在去年年底就离任的,我们正在忙着第三届驻华外交官烹饪赛的筹备,去使馆与他做第一次采访,结果没入正题,谈的都是他怎么这么着急走,不如参加完我们的比赛再回国。说的他两眼闪闪烁烁,又谈之自己还有很多中国城市没去过,我们说那您就更不该走了,等我们组织活动带您全中国四处走完再说回去。他笑,;哈哈哈哈,好主意。;拨手机说一骨碌我们听不懂的伊朗方言,又叫助手送我们几个红色伊朗旅行袋和书籍,一脸认真告诉我和刘卓晚上就和他一起晚餐吧,在;丝路花雨餐厅,感觉下清真美食的滋味,还有泉州古船博物馆的丁馆长也来,和几个远道赶来的新疆的商贸人士。

那次欢乐的晚宴后,从翻译马小燕女士那得知,阿高杰利先生真的又停留在中国了,至于什么时候走还是未知,我给他发祝贺信息, ;尊敬的阿高杰利先生,您就永远留在中国吧,好不容易才认识您这样博学多艺的朋友,请千万照顾好大家的感情,别让我们难过。

 

      

2008年10月起,阿高杰利先生携夫人和奥伦多国际公关一起出席了秦皇岛,石家庄等很多城市的政府活动,尤其值得称赞的是,在去年12月20日举办的;第三届驻华外交官烹饪大赛北京特别赛;上,他勇敢参与的一道“伊朗味道;菜肴,味道的独特鲜美让众评委不敢相信那就是中国的“宫保鸡丁;!于是大家一致给他颁发热烈掌声之外,又颁发特别金奖。

新年伊始,阿高杰利先生又出席《外交官》杂志的新年团聚会,满脸喜气的告诉我们,他应该还可以在中国一年吧,他很希望这一年我们的外交官团队每次活动,都能邀请他。

转眼夏天,七月,收到他的电话,却是通知我和杂志,来使馆出席他的离任仪式。那天,第一眼见到他,便是满眼的泪水,他在压抑自己的情感,努力做到镇定平静。

"Dont Cry!"别哭!这是我对他喊的。我想笑容该是我给他的,因为我到最后,也不能握他的手。

“特别谢谢SunnyRen小姐,她和她的奥伦多国际公关,还有她引领的《外交官》杂志,这一年里带我和家人认识了中国很多城市,感谢她和奥伦多带给我们的中国甜美记忆。”

近两个半小时的告别仪式最后,阿高杰里先生在他的答谢词中,特别向在场人士挥手示意我们,那一瞬间,我们还是被他的悲伤深深感染了,他是那么细致认真,不落下每一个朋友对他的帮助要离开中国了,我只有四个字悲欣交集。

《外交官》杂志特别赠送一幅中国书法;;海内存知己,天涯若比邻。

2009年 7月7日,18;00. 北京后海16号四合院,我们对阿高杰利参赞郑重其事作特别采访。

 

《外交官》(以下简称外;):您一直在说,中国是您的第二故乡,这是为什么呢?

 阿高杰利(以下简称阿;):我爱中国。爱她的美丽,还有她丰富的文化,她灿烂的古老文明。中国是神奇的,每一座城市都有自己的特色古迹,深深的吸引了我去解读和增加阅历,中国的每个省份都是不一样的,这充分说明了中国的多元文化的博大精深,尤其是饮食文化更是多姿多彩,56个民族有56种品味,却能大气磅礴的融合在一起,和睦相处,安全稳定,不能不让任何一个国家敬佩,可见中国是了不起的,中国的政党是伟大的。我为我在这片土地上生活过感到骄傲和自豪,我已经将我的生命和灵魂投入在这里了。从心深处祝愿她继续繁荣昌盛。

 

外:四年多的驻华文化参赞,在您的离任仪式上,无论在工作上还是在为人处事上,中国各阶层的人士都给予了您高度的评价,那么也请您点评下自己。

阿:我很感谢大家给我的赞赏,谢谢他们!四年里,作为驻华文化参赞我一直是个中伊文化交流的使者,我尽一切努力,将伊朗文化介绍给中国人民。在济南,三亚,泉州,乌鲁木齐,长春,西安,西宁,银川等很多城市我们都举办了伊朗文化展和文化节,和北京大学等很多大学开设了伊朗波斯语教学和研讨。去年的北京奥运会,我们组织的伊朗体育艺术表演吸引了很多中国观众,马吉德导演拍摄的5分钟奥运纪录片也获得了巨大的轰动。对此,我要感谢所有给与我工作支持的朋友们,是大家的精诚合作才给了我四年良好的工作业绩。我是一个注重工作质量的人,某个角度来说,我是一个工作狂,我热爱工作达到废寝忘食的地步,注重细节注重成效,是我一直追求的。关于我本人,没什么好说的了,大家对我实在是太过奖了,我希望离任以后还能从事与中国合作的工作吧,继续加强促进两国文化交流发展,更希望能在伊朗见到各位好朋友。

 

外:回国后您有计划做什么工作了么?

阿:我曾经是大学老师,我想回国后我应该会在一个文化组织或机构继续工作吧,翻译中国书籍或是在大学里通过教学介绍中国文化。这是我最大的心愿。

 

外:您对中国的古诗词有研究么?我们知道您去宁夏考察时也即兴写了一首小诗。

阿; 呵呵,惭愧啦,我那称不算是诗歌。我计划回国后专业系统的研究中国的古诗文,加深认识中国的著名诗人作家。过去很多都是从英文版书籍里阅读的,缺少很多的原汁原味,就从这次《外交官》杂志送我的“海内存知己,天涯若比邻”开始吧,我会重新研究中国古诗词文化。

 

外:外表看起来的您总是不苟言笑,但性格却很开朗直率,请问您的生活理念是什么?

阿:我追求有文化有知识的快乐生活,我的生活理念是——做一个高尚的人,真正的幸福是为祖国和人民奉献自己的一切。

 

外:替读者问一个问题,在外交官烹饪赛上您烹制的“伊朗味道”(也就是“宫保鸡丁”),回国您还会继续给伊朗的家人朋友做么?

阿:哦,那是绝对的啦!我夫人不仅会说中国话还会烹制很多中国菜肴的,透露个秘密,第一个来我们家做客的中国朋友一定会品尝到我们的“宫保鸡丁”,而且我会开车去机场隆重迎接。不过,我们到时候会把这道菜改名为“中国味道”。

 

外:还有一个郑重其事的问题问参赞先生,《外交官》杂志决定聘请您为伊朗分社的社长和首席顾问,您意下如何?

阿:我不一般愿意!在古代,中国和波斯之间最著名的是“丝绸之路”,架起了两国的通商桥梁,如今的我愿意再次成为一座文化艺术的桥梁,在伊朗和中国之间铺成新丝绸之路。

 

外:再次感谢阿高杰利参赞接受我们的访问,祝您回国一切如愿幸福。

阿:谢谢《外交官》杂志,谢谢各位中国的朋友。相信我,等着我,我会再回来!


相关文章