s
外交官杂志---带你看世界

 

OVER THE WORLD WITH YOU
                  在大使馆说中国故事

首页 >> 电子刊正文

对话外交官more

“每个地方都让我感觉很独特。兵马俑让我对中国的历史有了更多的了解。观看的《长恨歌》等演出,情景交融、舞美音效绝佳。演员们表演的《茉莉花》让我感到非常亲切。。”Sih Elsiwi Handayani Oratmangun说。...

印度尼西亚驻华大使夫人:相信中国和印度尼西亚会有更多交流合作

跟着外交官走世界more

人这辈子,一定要去福建过一次端午!海上赛龙舟,也是福建省的“非遗”始于明朝万历年间至今已有数百年的传承龙舟文化成为当地独有的端午符号...

人这一辈子,一定要去一趟福建过端午!

视频more

通知more

快来参加“2022CIPM外交官春节大联欢”---新春拜年视频秀

拥有四千多年历史的的中国春节,是中国人民最隆重的传统节日。是一个象征着团结、兴旺,新希望的开始。 诚挚的邀请您加入“2022 CIPM外交官中国春节大联欢---新春祝福视频秀”活动!我们的口号:拜年啦!...

快来参加“2022CIPM外交官春节大联欢”---新春拜年视频秀

At the Embassy,
Tell Chinese Story

E-magazine

2019年国庆专辑

分享到:
2022-04-11 来源:

导语:外交官文化节专辑









卷首语Preface
 
三里屯的梧桐叶又落了,日坛路的柿子又红了。
一批外交官离任了,又一批外交官就职了。
在北京一起见证着使馆区的迎来送往,接到每一份通知,参加每一场外交官告别酒会,我都会百感交集:“时光不要飘太快,我要抓你的线!”
 
谁说过-----“铁打的Sunny 流水的外交官。”
从2003开始从事外交公关这个行业到今天,那些离任的外交官是天上的星辰,灿烂照耀着我的路。
我记得每一张灿烂的笑脸,每一双温暖的手,每一个生动的名字,每一段优美的旋律。
为了更好的记录时光,留下他们的故事,我和我的团队创意和打造了属于他们的节日--------“外交官文化节”。
 
国之交在于民相亲,民相亲在于心之交。
外交属于人民。
 
“我在中国出任外交官11年了,两次就职两次离任,你问我最热爱中国什么?那就是人。
这里有我很多的好朋友,他们和我一起经历岁月分享快乐,我舍不得离开这里,这是我的家。”
五月,我的好朋友,希腊驻华商务公使善德思先生在赴巴黎就职的告别酒会上期待退休后还能再回这片土地:“请大家等我们回来!”
 
而拥有这样大爱情怀的外交官,在世界各个角落,都在和我们说你好,中国,我要回来。
在中华人民共和国建国70周年华诞前夕,我们将此刊,献给祖国。献给中国外交。
 
谢谢各位!时光不老,我们不散。
世界人民大团结万岁!
 
Again, it is such a time in the year when leaves of Chinese parasols in Sanlitun start to fall, and the persimmons of Ritan Road turn red.
With diplomats leaving their office, a new group of them step in.
I have witnessed the greetings and farewells of the embassy district of Beijing, and whenever I receive a notice and attend such event, I would have some mixed feelings: "As time flies away, I have to catch the string of it!"
 
As someone said - “Sunny is always there to welcome and see off diplomats.” 
From the year 2003 when I started my career in diplomatic public relations till today, those diplomats who have left are like the stars in the sky, shedding light on my way.
I remember every bright smile, every warm hand, every vivid name, and every beautiful melody.
For the purpose of better recording the stories of the diplomats, my team and I have established a festival belonging to them exclusively - "Diplomatic Culture Festival".
 
The key to sound international relations is the affinity between the people, which largely stems from their mutual understanding, mutual trust and friendship.
 
Diplomacy belongs to people.
 
"I have been a diplomat in China for 11 years. I have assumed office in China and left twice. If you ask me what I love most about China? The answer is the people.
I have a bunch of good friends here who have shared happiness with me over the years. That is why I am reluctant to leave here. This is my home. ”
In May, my good friend Mr. Emmanuel Stantzos, the Greek Commercia minister to China said he was looking forward to returning to the land after retiring at the farewell party before leaving for Paris: "Please wait for us to come back!"
 
In every corner of the world, such diplomats with great love are saying: China, I will be back. 
On the eve of the 70th anniversary of the establishment of the People's Republic of China, we dedicate this special issue to China and to Chinese diplomacy and all diplomats.
 
Thank you all! Shall we never leave each other until the time ends.
Long live the great unity of the people of the world!
 
 




https://flbook.mwkj.net/c/YOxvVryYKz


相关文章