OVER THE WORLD WITH YOU
                  在大使馆  说世界故事

首页 >> 使馆资讯 >> 演说正文

对话外交官more

智利与中国建交55周年:智利驻华大使巴勃罗·阿里亚兰在北京的回顾

智利驻华大使巴勃罗·阿里亚兰在智利与中国建交55周年之际,谈在北京的回顾。...

智利与中国建交55周年:智利驻华大使巴勃罗·阿里亚兰在北京的回顾

跟着外交官看世界more

2026年中国出境旅游市场展望:专项调研揭示行业趋势与挑战

近日,COITM主办方针对上百名中国旅游运营商开展了“2026年中国出境旅行市场展望与出境运营商需求”专项调研,旨在从一线从业者视角把脉未来市场动向,从而更好的服务于行业。...

2026年中国出境旅游市场展望:专项调研揭示行业趋势与挑战

视频more

通知more

招聘高校英文实习生(兼职)

DIPLOMATMAGAZINE英文版网站招聘高校实习生(兼职).要求有出色的英文写作与翻译能力,英文水平在6级及以上;口语顺畅。具备较强的团队合作意识,强烈的责任心及吃苦耐劳的精神。简历投递格式为:姓名-专业-学校-年级--国籍--故事。...

招聘高校英文实习生(兼职)

At the Embassy,
Tell Chinese Story

E-magazine

伊朗伊斯兰共和国驻华大使法兹里在庆祝伊朗成立47周年暨伊中建交55周年招待会的致辞

分享到:
  • 2026-02-11 来源: 伊朗驻华大使馆

    导语:伊朗伊斯兰共和国驻华大使法兹里在招待会的致辞全文。

    640 (3).jpg

    奉至普仁普慈的真主之名
    尊敬的主宾中华人民共和国外交部副部长苗得雨阁下

    深感荣幸与欣慰,我们能在至交好友、也是我们历史悠久的伙伴——中华人民共和国的首都,于如此亲切的场合中,共同庆祝伊朗伊斯兰共和国国庆日的到来。这一天,铭刻着伊朗民族在已故伊玛目与先烈们引领的伊斯兰革命道路上所展现的坚定、执着与生生不息的精神传承;这是一个承载数千年历史与文明的民族,穿越世纪风云,历经时代起伏,始终守护着自身的民族认同与文明根脉,并依靠集体智慧与社会团结,持续走在发展与繁荣的道路上。今天,我们纪念伊玛目霍梅尼领导的伊斯兰革命取得的辉煌胜利,也见证着在最高领袖指引下伊朗不断焕发的蓬勃生机

    伊朗国庆日,是我们回顾伊朗民族共同体化、理解贯穿于伊朗的文化与社会深层联系的宝贵契机;同时也让我们认识到这片土地在克服艰难、化危机为机遇方面所展现的非凡能力。依靠千百年来积累的丰富经验以及深厚的人文与文化遗产,伊朗不仅生生不息,更始终是世界历史上智慧、稳定与文化的象征,稳固确立了自身作为人类文明持久基石之一的地位。

    伊朗在全球化互动之路,特别是丝绸之路框架内的积极参与是这种历史传承的一个鲜明体现。丝绸之路使伊朗成为连接东西方、沟通不同文化与文明的桥梁。伊朗人民凭借其知识、艺术和文明底蕴,在促进经济、科学与文化交流方面发挥了重要作用,将地理疆域转变为广泛的人际与文明互动网络。这一网络不仅促进了伊朗自身的繁荣,也为世界文化与文明的丰富做出了贡献。

    在这一历史背景,明伊朗与中国是亚洲东西方的两大古老文,它们关系是持久友谊、相互尊重与富有成效合作的杰出典范。两国关系植根于数世纪文化与经济往来,在当代而提升至全面战略合作水平。双方在经济、能源、基础设施、科技及文化交流等领域的合作,不仅是我们共同历史的自然延续,也反映了伊中两国在加强地区及世界和平、稳定与可持续发展方面所秉持的前瞻性视野和共同责任。伊朗伊斯兰共和国在捍卫自身领土完整性与国家利益的同时,始终为维护地区和平稳定发挥建设性和有效作用。

    尽管历经历史起伏,伊朗民族始终从自身历史中汲取智慧,在应对国内外挑战时,能够化危为机,持续推进发展与进步之路。当今世界面临诸多不确定性与快速变革,伊朗秉持均衡、负责任且可持续的政策,并坚信一个基于和平、发展与各国和睦共处的未来,只能通过对话、合作与相互尊重的道路实现。

    展望未来,伊朗伊斯兰共和国将在和平、建设性合作与可持续发展的基础上构建自己的全球关系,并决心进一步深化与中国源远流长的战略关系。在此背景下,2026年恰逢伊中建立新型外交关系55周年,也是两国建立全面战略伙伴关系10周年。多年来,两国领导人以坚定的意志致力于推动双边关系发展。这一全面战略伙伴关系,不仅体现在共同反对单边主义,更在于紧密合作以加强多边主义,共同推进全球发展倡议、全球安全倡议等。毫无疑问,在光荣历史的启迪下,在两国领导人与人民的共同意愿推动下,伊中关系将继续深化拓展。

    最后,我谨衷心感谢友好的中国政府和人民所给予的宝贵支持与合作,并向伊中两国人民致以最美好的祝愿,祝两国繁荣昌盛、不断发展。伊朗伊斯兰共和国将依靠其历史经验、丰富文化和人民的集体智慧,继续致力于与世界的建设性互动、战略合作与可持续发展,而与中国的友好历史关系,将始终在伊朗文化、经济与文明互动网络中占据光辉的位置。

    感谢各位的关注。

     


    相关文章